Viikonlopun lohturuokaa: taivaalliset maapähkinänuudelit

Tämä on yksi tämän hetken suosikki lohturuoistani! Rakastan erilaisia maapähkinäkastikkeita, mutta joskus ruoanlaitto ei innosta ja klassinen satay-kastikekin tuntuu liian vaativalta tai aikaa vievältä. Niihin hetkiin on tämä resepti, jonka kastike on todella helppo valmistaa. Raikkautta tuhtiin annokseen tuovat kurkkusiivut ja lehtikaali. Niin yksinkertaista ja niin hyvää!

Taivaalliset vegaaniset maapähkinänuudelit

Taivaalliset maapähkinänuudelit rapealla lehtikaalilla

1–2 annosta
20 min
vegaaninen, gluteeniton

– 3 rkl maapähkinävoita (sokeroimatonta)
– 1 rkl seesamiöljyä
– 1,5 rkl soijakastiketta
– 1 rl tuoretta inkivääriä raastettuna
– 1 valkosipulin kynsi raastettuna tai murskattuna
– 5–6 rkl vettä

– 50 g lehtikaalia
– 1 rkl rypsiöljyä
– suolaa
– n. 10 cm pala kurkkua
– 160–200 g täysjyvänuudeleita (tarvittaessa gluteenittomia)

Sekoita kaikki kastikkeen ainekset keskenään kulhossa tasaiseksi.
Leikkaa lehtikaalista paksu lehtiruoti pois ja leikkaa tai revi lehdet reiluiksi paloiksi. Paista lehtikaalia kuumalla paistinpannulla öljyssä, kunnes se on rapeaa ja ruskistunut hieman reunoilta (varo polttamasta). Mausta reilulla ripauksella suolaa.
Siivuta kurkku mahdollisimman ohuiksi siivuiksi esimerkiksi juustohöylällä tai mandoliinilla eli vihannesleikkurilla.
Kypsennä nuudelit pakkauksen ohjeen mukaan. Siivilöi.
Sekoita nuudelit ja kastike keskenään ja viimeistele annos rapealla lehtikaalilla ja ohuilla kurkkusiivuilla. Nauti heti!


Kommentoi juttua: Viikonlopun lohturuokaa: taivaalliset maapähkinänuudelit

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *


  • “Always go with the choice that scares you the most, because that is the one that is going to help you grow.”
- Caroline Myss
Three amazing days done, two more to go. Last two weeks have been hard, but so rewarding. This quote sums up my thoughts about everything what’s happening with work right now. And I believe that if the next thing you’re doing doesn’t scare you at all, it’s not big enough. Let’s dream big!✨
  • My favourite moments in the summer are these magical hours when the golden light is sifting through the branches and leaves. It’s still warm, but not as hot as during the day. A perfect moment to sit down for a while, have a piece of rhubarb pie and enjoy the view.
Like I told, this week is crazy busy. But I’ve enjoyed these two photoshoot days a lot. Three more days to go and then I’m off to our cottage again!
I hope you have a relaxing Tuesday evening!
My very own cookbook (both English and Finnish versions). Let me introduce you - From Oven to Table, The Art of Sheet Pan Cooking. I’ve worked for this book over a year. 50 recipes and dozens of moody still life shots in one covers, made just for you.
Writing a cookbook is a thing you do for passion. I’m not going to lie, it can be exhausting and at some point it makes you hope you had never started that project. But still, it’s the most amazing feeling to see my own pictures and recipes printed on that fine paper, wrapped in hard covers with gold foiling.
Like both my previous cookbooks, this book is made for every home cook, who wants to cook simple, easy and delicious food without using a fortune on the ingredients. I’ve given my heart to this, and I hope you’ll enjoy this book as much as I enjoyed making it. (See more of the book in my stories!)
So, you can finally buy my book, and with 20% discount, but only for this week! So be quick! Click the link in bio to buy the English version. (If you want your copy signed by me, leave a note while making the payment!)
Suomenkielinen Peltiruokaa-kirja on nyt saatavilla ainakin kaikilla suurimmilla jälleenmyyjillä, kuten @suomalainenkirjakauppa :lla. Voit tilata omasi suoraan kotiisi tai hypistellä opusta kirjakauppojen hyllyillä!
Last but not least, thank you for everyone who has been part of this journey and thank you everyone who has ever cooked using my recipes! It means a world to me.
  • A busy week ahead and a Sunday evening full of work – wish me luck!
I still can’t stop thinking about how happy it made me that I could spend 24 hours away from the city. In the middle of green, blooming nature. This was the first summer weekend. The temperature rose up to 25 C and I felt bad that I didn’t have my swimsuit with me.
I saw a sea eagle flying above my garden, had the joy of planting a new sea buckthorn tree, bathed in the hot steam of sauna, saw a gorgeous sunset painting the sky pink and fell asleep to the sound of singing eurasian bittern. The day couldn’t have been more perfect.
How was your weekend?✨
  • A piece of this cinnamon roll wreath? Yes please!
I really hope I have some time for baking next weekend in the countryside. I try to keep my weekend as relaxing as possible, because next week is going to be insane! Long photoshoot days, five days in a row, so I’ll definitely need all the rest.
Do you have any (baking) plans for the weekend? 🥨🥐🍪🧁
  • Summer, please come already! I can’t wait for the warm days spent in the garden, in the shadows of the apple trees, reading a book and forgetting the whole world around me. No need to hurry when the only thing to worry about is whether to bake a cake or a pie for dessert.
Who else is waiting for the summer?
  • This day is dedicated to moms.🌸 The most powerful, loving, kindest and wisest people in this world.🌸 My mom has always been a strong and beautiful role model to me. Without her I would never be who I am today. She’s my rock. 🌸 A day once a year is the least we can do to celebrate you. I love you mom. @ullamaija.lahteenmaki 🌸🌸🌸