Sashiko-kirjonta antaa vanhoille farkuille persoonallisen ilmeen.

Sashiko-kirjonta ja boro-tekniikka tekevät vaatteiden paikkaamisesta taidetta: kokeile itse japanilaisia tekniikoita

Sashiko-kirjonta takaa, että paikatut farkut tai muu lempivaate näyttää persoonalliselta. Sashiko ja boro ovat japanilaisia korjaustekniikoita.

Sashiko-kirjonta auttaa tekemään vaatteen rikkimenneestä kohdasta koko vaatekappaleen koristuksen.

Sashiko tarkoittaa kirjaimellisesti pieniä pistoja. Boro-tekniikalla tarkoitetaan puolestaan tapaa korjata vaatteita kangaspaikoilla. Molemmat ovat kotoisin Japanista. Yhdistämällä sashiko ja boro saadaan aikaan suorastaan tekstiilitaidetta – ja vaatteita, joista näkee, että niitä on käytetty ja rakastettu.

Kokeile itse helppoa kikkaa! Sashiko-kirjonta on kaikessa yksinkertaisuudessaan geometristen kuvioiden kirjomista helpoilla etupistoilla. Borossa kangaspaikka ommellaan kiinni sashiko-kirjonnalla. Paikat voi ommella reiän alle tai päälle.

Lue myös: Onko sinulla ylimääräisiä kankaita? Ompele niistä näppärä boro-kassi

Lue myös: Ompele japanilainen essu – helppo ohje!

Rikkinäisten farkkujen korjaamiseen sopivat japanilaiset paikkaustekniikat sashiko ja boro. Ne antavat farkuille jatkoaikaa ja persoonallisen ilmeen.

Malli ja ohjeet: Anni Ignatius

Lue myös: Napin ompelu onnistuu helposti käsityönopettajan ohjeilla – arvaatko, mihin tulitikkua tarvitaan?

Sashiko-kirjonta antaa vanhoille farkuille persoonallisen ilmeen.

Sashiko-kirjonta antaa vanhoille farkuille persoonallisen ilmeen. Kuva: Niclas Makela

Juttu on julkaistu Kotiliesi Käsityö 2/21 lehdessä.

Avainsanat

Keskustelu

Kommentoi juttua: Sashiko-kirjonta ja boro-tekniikka tekevät vaatteiden paikkaamisesta taidetta: kokeile itse japanilaisia tekniikoita

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.

X