Suomen kielen ärsyttävin sana on kotoisin Turusta – lukijat äänestivät 20 suomen kielen ärsyttävintä sanaa

Kotilieden lukijat äänestivät suomen kielen ärsyttävimmäksi sanaksi ilmaisun, joka on pesiytynyt puheeseemme Turun seudulta. Kysyimme tutkijalta, miksi yksittäiset sanat ja sanonnat saavat pinnan kiristymään.

Mikä on suomen kielen kaikkien aikojen ärsyttävin sana? Pyysimme Kotilieden lukijoita äänestämään omaa inhokki-ilmaisuaan.

Äänestyksessä oli mukana 30 sanaa ja sanontaa, joista lukijat saivat valita kaikkein ärsyttävimmän. Tämän lisäksi lukijat saivat kertoa vapaasti omista inhokeistaan. Sanat ja ilmaisut valittiin lukijoiden Facebookissa ehdottamien inhokkien pohjalta yli 800 kommentin joukosta.

Esiraadin valitseman 30 sanan joukosta lukijoiden hermoja kiristi eniten sana ketä, kun pitäisi sanoa kuka. Toiseksi kiilasi sana jaxuhali ja kolmanneksi kirosanat, kuten v-sana.

Lue myös: Oletko todellinen murremestari? Tee 12 testiä ja selvitä, kuinka hyvin hallitset suomen murteet

Tutkija: Ärsytys kohdistuu sanan käyttäjään

Suomen kielen professori Johanna Vaattovaaran mukaan sanoista tai ilmaisuista ärsyyntymisen taustalla on aina kriittinen suhde sanan kuviteltuihin käyttäjiin.

”Jotkut ehkä vähän ärsyttävät tyypit käyttävät sitä sanaa, jolloin sana alkaa ärsyttää”, Vaattovaara sanoo.

Yksi hyvä esimerkki on murresana vatuloida, josta tuli aikoinaan pääministeri Juha Sipilän tavaramerkki. Sana sai Sipilän kasvot ja se vaikutti siihen, miten sanaan suhtauduttiin.

Someaikana ilmiö vain vahvistuu, kun moni sana tulee tyrkylle toistuvasti. Jos omasta mielestä ärsyttävä somehahmo viljelee sanoja breku tai dinneri somessa, sana alkaa kiristää hermoja.

”Usein kaikki sellainen ärsyttää helposti, mikä liitetään pääkaupunkiseutuun tai johonkin korostuneeseen tyyliin”, Vaattovaara sanoo.

Kotilieden äänestyksen voittaja, Turun murteesta muidenkin kielenkäyttöön pesiytynyt ketä-sana herättää ristiriitaisia tunteita. Ketä-sijamuodon käyttö ärsyttää aina silloin, jos se on itselle vierasta. Puheessa huomio kiinnittyy aina toiseuteen.

”Toisille ketä on normaali sana, toisia se ärsyttää aivan kamalasti.”

Suomen kielen ärsyttävin sana on ”ketä” – mitkä muut inhokit pääsivät 20 hirveimmän ilmaisun joukkoon?

  1. Ketä (kun pitäisi sanoa kuka)
  2. Jaxuhali
  3. Kirosanat, kuten v-sana
  4. Masuasukki
  5. Niinku
  6. Enään
  7. Voimaantuminen, voimaantua
  8. Menikö tunteisiin?
  9. Ottaa koppi
  10. Lomalle lompsis
  11. Dinneri
  12. Parhautta
  13. Öbauttirallaa
  14. Juurikin
  15. Aikuisten oikeesti
  16. Leipasta
  17. Tahtotila
  18. Tyyliin
  19. Eskaloitua
  20. Pitkässä juoksussa

Avainsanat

Keskustelu

Pori on tunnettu erityisesti puhekielen proniminivirheestä; kuka tai keitä sijasta käytetään ketä muotoa.
Ottaa korviin pahasti Poriin muualta muuttanutta!

Ketä ärsyttää myös minua, vaikka olen turkulainen.
Enemmän ärsyttää nuorisohenkilöiden ja televisiotoimittajienkin viljelemä taivuttamaton pystyä tehdä…

Ja kun KETÄ on valittu inhokkisanaksi, ja kerrotaan ettei ketä-sanaa saa käyttää kuka-sanan tilalla, niin somessa pölvästit kirjoittavat ”Kuka tämä liikuttaa?”, kun pitäisi olla ”Ketä tämä liikuttaa? ”

Kitketäänkö ensin räikeämmät virheet, kuten Ompa/kempä/toisen lainen/muuka lainen/Blyysi, jne. Kyllä löytyy!

Kommentoi juttua: Suomen kielen ärsyttävin sana on kotoisin Turusta – lukijat äänestivät 20 suomen kielen ärsyttävintä sanaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.

X